Se você está travado na missão 2, o motivo é quase certamente o mesmo para todo mundo: essa é a missão em que o jogo para de te dar o alvo e passa a te fazer encontrá-lo. A Operação 1 te deu uma referência de grade. A Operação 2 envia observadores no lugar.
Primeiro, uma correção que vale a pena fazer
A missão 1 é a Calibration Fire, não a missão 2. É comum ver as duas trocadas em guias, e errar isso vai te fazer procurar o conteúdo errado.
A Calibration Fire deliberadamente não usa observadores. O Alto Comando designa uma grade de calibração e espera explosivo de alto poder no alvo para confirmar que o ninho está pronto para o combate. Ela ensina a conversão de grade para coordenada, giro e elevação, escolha de carga de pólvora e calibração de explosivo — sem nenhuma triangulação.
A campanha tem quinze missões ao todo, terminando com White Shells. As Operações 1 a 4 são feitas para serem jogadas em ordem, cada uma somando um mecanismo que a próxima já assume que você conhece.
O que a operação 2 adiciona
Triangulação, e nada mais de fundamental. O ciclo de direção de tiro é idêntico ao da operação 1 — ler ordens, traçar o alvo, escolher uma carga, atirar — mas a etapa de "traçar o alvo" agora exige derivar a coordenada em vez de apenas transcrevê-la.
Essa única mudança é responsável pela maior parte do salto de dificuldade. Tudo o mais que você aprendeu na Calibration Fire continua valendo exatamente como antes, o que vale saber se a missão parecer esmagadora: só um elo da corrente é novo.
As Operações 3 e 4 então somam pressão de requisição e fogo de contrabateria sobre o mesmo ciclo. A missão 2 é onde o ciclo em si fica completo, então o tempo gasto para deixá-lo automático aqui se paga ao longo do resto da campanha.
O procedimento
- Posicione os dois observadores antes de traçar qualquer coisa. Marcadores azuis mostram as posições dos observadores no mapa. Confira primeiro o número do marcador com o número do observador no texto da ordem — uma marcação atribuída ao observador errado produz uma interseção perfeitamente plausível, mas longe do alvo.
- Trace a partir do observador 1. Com o lápis amarelo, clique na posição do observador e arraste para fora. A linha mostra distância e marcação em tempo real. Puxe-a até a borda do mapa e gire até a marcação bater com o relato.
- Repita a partir do observador 2.
- Leia a interseção. Onde as duas linhas se cruzam é o alvo.
- Meça de novo a partir do ninho. Trace uma terceira linha do marcador do IRON NEST até essa interseção. Esse azimute é o que vai para os canhões.
A etapa 5 é a que as pessoas pulam, e é a que decide se o projétil acerta. O treino de triangulação cobre a geometria por trás disso com mais profundidade.
O erro que essa missão pune
A marcação de um observador é a marcação a partir do observador. Não é o azimute a partir da sua torre, e copiá-la direto para o canhão produz um tiro que erra com total confiança e precisão.
Como você não consegue ver fora do ninho, nada indica o motivo. A correção que volta parece um erro de alcance em vez de um erro de traçado, então os operadores costumam "se corrigir" ainda mais para longe do alvo. Se os seus tiros estão caindo de forma consistente e consistentemente errada, confira se você mediu de novo a partir do ninho antes de ajustar qualquer outra coisa.
A escolha de carga tem a mesma armadilha. A distância para a carga é medida a partir dos seus canhões, não do observador até o alvo — e como o alcance do observador já está escrito na sua ficha, é o número mais fácil de pegar por engano.
Quando a própria geometria está ruim
Dois modos de falha valem a pena reconhecer antes de gastar um projétil com eles. Se as duas marcações nunca se cruzam, um relato quase certamente foi atribuído ao observador errado — releia os dois em vez de forçar uma interseção perto da borda do mapa.
Se as linhas só se cruzam atrás de um observador, uma marcação foi invertida em 180°. Uma marcação é a direção para onde o observador está olhando, não um azimute inverso, e isso é um erro de transcrição, não um problema de geometria.
Se o relato dá distância em vez de marcação
Alguns relatos chegam como um alcance em vez de um azimute. Troque o lápis pelo compasso — a ferramenta azul na prancheta, abaixo dos lápis — e trace um arco na distância informada a partir daquele observador. Dois arcos, ou um arco e uma linha de marcação, resolvem para a mesma interseção.
Antes de atirar
Confirme todos os cinco: o número do marcador bate com a ordem; cada linha começa no seu observador e não no ninho; as linhas realmente se cruzam em vez de convergir fora do mapa; o azimute do canhão foi medido de novo a partir do ninho; e a carga foi escolhida para a distância ninho–alvo.
O último item pega mais erros do que qualquer outro. Passar pela lista de conferência leva segundos numa missão em que nada está atirando de volta ainda, e esse hábito é o que te carrega pela Operação 5, quando não há tempo para conferir nada.
Pratique de graça
A demo roda o mesmo ciclo de direção de tiro com objetivos gerados proceduralmente, então dá para treinar isso sem possuir o jogo. Repita o mesmo alvo várias vezes e se cronometre do teletipo até o primeiro tiro — sob pressão, a ordem de traçado é o que evita trocar dígitos de lugar.
A calculadora de dados de tiro deste site vai cruzar duas marcações e medir de novo a partir do ninho por você, o que é útil para conferir seu trabalho na prancheta, não para substituí-lo. Onde a resposta dela e a sua discordarem é onde a sua rotina está falhando.
O que não é coberto aqui
Um passo a passo detalhado dos objetivos, posicionamento inimigo e limites de medalha específicos dessa missão é não confirmado. Esta página explica o mecanismo que a missão introduz, que é no que as pessoas realmente travam; o detalhe específico da missão exige uma partida verificada que não foi registrada aqui.
O próprio nome da missão também é não confirmado — a primeira e a última missão da campanha são documentadas pelo nome, mas os títulos intermediários não são confirmados neste site. Os fóruns de discussão do Steam e o Discord oficial são onde os detalhes de cada missão são resolvidos.